WEEK 05. MIXED GRAPHS _TYPING PRACTICE
INTRODUCTION
주어진 차트는 영국에서 선호하는 의류 쇼핑 장소와 2008년부터 2013년까지 영국 전체 온라인 판매의 비율을 보여줍니다.
The given charts illustrates the preferred clothing shopping destinations in the United Kingdom, and the proportion of overall online sales in the UK from 2008 to 2013.
OVERVIEW
영국에서 사람들이 fashion items 사기 위해 가장 선호 하는 곳은 stores였습니다 그리고 2009년에서 2013년 까지 온라인 세일은 계절적인 영향에 따라 변동은 있었지만 전반적으로 증가 했습니다.
Overall, in the United Kingdom, the most preferred place for people to purchase fashion items is in physical stores. Moreover, over the five-year period from 2008 to 2013, while there were fluctuations due to seasonal influences, online sales generally increased.
BODY 1
61%의 영국인들은 FASHION ITEMS을 사는데 상점을 이용 했고, 그 뒤를 이어서 31%는 온라인을 이용하여 FASHION ITEMS을 구매 합니다. 그리고 CATALOG와 MOBILE을 이용하는 경우는 각각 4%로 아주 낮았습니다.
Looking at the detail about places where British buys fashion items, it is clearly observed that stores are significantly higher than other places - 61% of Britons has opted for stores when purchasing fashion items, followed by 31% of them purchases online. Meanwhile, the usage of catalogs and mobile platforms for this purpose is notably low, at 4% each.
BODY 2
영국 전체 소매 판매의 온라인 판매양은 매년 겨울에 많은 증가를 하였고 여름에 판매량이 감소 하였습니다. 전체적인 인터넷의 판매량은 대략 2008년 초반 4.2%에서 2008년 말 6%로 증가하고 그 이후 4년 동안 같은 주기로 증가 하여 2013년 말 영국 전체 retail sales의 대략 12%까지로 증가 하였습니다.
Moving to the online sales volume of total retail sales in the UK, it experienced significant growth every winter and a decline during the summer season. Overall internet sales increased from approximately 4.2% in early 2008 to 6% by the end of 2008 and falling to just under 4% in the middle of 2009. Subsequently, over the following four years, it continued to increase in a consistent pattern, reaching around11% of the overall UK retail sales by the end of 2013.
댓글
댓글 쓰기